All my translations of these were carried over from hard translated versions found here, with a few of minor changes. Still, nothing was actually translated by me.
Besides that, the titles still need translating, which is why I haven't marked any of them as translated yet.
If you win...!Calm down. Here, take the glasses.As a reward, you'll get m...Each production will face one another,Cute glasses as a present!What are you doing! That's supposed to be my line!Oh...Cinderella Girls Theater
Sレア級の報酬!フェスの景品は?/ SR tier reward! The festival prize is?
Production Match Festival is currently in session!