This is one of Meiling's win quotes in 12.3, with her drawn making the same pose as she does in-game. I've gone with the same translation used in an English patch for the game, and added the tag for Hisoutensoku since it's directly referencing it.
I'm always just going easy, you see?
I won't go easy on you in an official duel.