It's an Ojou-sama thing. It's used by authors to denote those with grace and refinement. Those at both St. Gloriana and BC Freedom seem to have it pretty bad in that regard. Rosehip is particularly egregious at it because she's trying to overcompensate for her modest upbringing, as well as being the only girl alongside multiple brothers.