I don't see the reason for these tags to begin with. The tag seems to be redundant with the yakult tag. The only two images tagged lactic_acid_bacteria and not yakult (post #40218 and post #401129) could be seen as references to yakult as well (at least in my opinion).
I think the tag should be removed and whatever wiki info is worth keeping should be added into the yakult wiki.