alias tree_hole -> tree_hollow

BUR #14254 has been approved by @Hillside_Moose.

create alias tree_hole -> tree_hollow

As in forum #229759. More common name for the same thing, and will also catch "hollow tree".

The bulk update request #14254 (forum #229775) has been approved by @Hillside_Moose.