Qualify Garu from Pucca

BUR #43618 is pending approval.

rename garu -> garu_(pucca)

There are multiple characters and artists named "garu". It’s an ambiguous name and it should be qualified like the rest.