jiangshi by our own definition are undead monsters, a cross between zombies and vampires. Artwork depicting the jiangshi costume becomes particularly popular for Halloween and we are supposed to use it for all the cases when someone's dressed up as a jiangshi but is obviously flesh and blood.
In 95% of cases I've seen, it's pretty obvious when it's an undead monster (e.g. post #10174113 post #10118718 post #10064759 post #10044506), and when it's a girl being dressed up to provoke horniness (post #10090295 post #10117697 post #10158684 post #10159939). However, people just slap on the jiangshi tag and move on, so the jiangshi tag is massively and inaccurately overpopulated.
For my own sanity, I would like to solidify that the jiangshi should only be used for the monster. It should not be used for characters in jiangshi_costume and vice versa. I ask because I don't want to go gardening only for someone to go "ACKCHYUALLY" and undo everything because they've got a foolishly broad interpretation of the definition.
