BUR #50869 has been approved by @evazion.
create alias idolish7_(idolish7) -> idolish7_(unit)
Got a couple of Ainana things to hash out, mostly to deal with romanization. First of all: silly qualifier is silly.
Posted under Tags
BUR #50869 has been approved by @evazion.
create alias idolish7_(idolish7) -> idolish7_(unit)
Got a couple of Ainana things to hash out, mostly to deal with romanization. First of all: silly qualifier is silly.
BUR #50870 has been approved by @evazion.
create alias osaka_sougo -> osaka_sogo
Ok onto the fun stuff. We're not super duper consistent on the romanization, and Sogo here is the most egregious—the technical romanization would be Ousaka Sougo, while the official one is Osaka Sogo. The current tagname is doing both versions simultaneously for some reason.
Personally I'm fine with the official romanizations, so I'm going to submit BURs moving towards those. Objectors feel free to submit a counter-BUR for this one specifically because currently it's satisfying neither camp, probably.
BUR #50872 has been approved by @evazion.
create alias kujou_tenn -> kujo_tenn
create alias tsunashi_ryuunosuke -> tsunashi_ryunosuke
create alias oogami_banri -> ogami_banri
create alias kujou_takamasa -> kujo_takamasa
Rest of the bunch.
For the record we're currently using the official romanization for Inumaru Toma as the technical one would be Inumaru Touma.
BUR #50873 has been approved by @evazion.
create alias osaka_soushi -> osaka_soshi
Can't remember if we actually have an official romanization for this guy, but assuming his naming pattern matches his son…
BUR #50875 has been approved by @evazion.
create alias kokona_(idolish7) -> cocona_(idolish7)
The official crunchyroll subs use it. I'm like 85% sure it's on merch too, but I'm currently on my mobile phone on a shinkansen #weeaboomoment so it's hard to confirm.
BUR #50876 has been approved by @evazion.
create alias yotsuba_aya -> kujo_aya
(with tears in my eyes) aya's still currently under the kujo family name as far as i know. unfortunately. i7 wiki uses it
Should be it for requests for now. As others may have noticed I'm currently using gentags for all the costumes &c for the characters. If someone can promise me they'll approve BURs for costume tags I can go ahead and convert a lot of them, but until then I'm going to stick to gentags. Looking forward to my assets being flooded with reference images for the wiki articles!
Ylimegirl said:
Can't remember if we actually have an official romanization for this guy, but assuming his naming pattern matches his son…
FWIW I made this tag to match with our current romanization of Sogo only, not because of any merchandise.
downtempo said:
FWIW I made this tag to match with our current romanization of Sogo only, not because of any merchandise.
I think his cringe ass showed up in Third Beat which means we probably have subtitle evidence. But that would require witnessing him
The things I do for this website, man...
Anyway I dug out my HDD and confirmed that yes, Crunchyroll does romanize it as Soshi.
The bulk update request #50869 (forum #399171) has been approved by @evazion.
The bulk update request #50870 (forum #399172) has been approved by @evazion.
The bulk update request #50872 (forum #399175) has been approved by @evazion.
The bulk update request #50873 (forum #399176) has been approved by @evazion.
The bulk update request #50875 (forum #399178) has been approved by @evazion.
The bulk update request #50876 (forum #399179) has been approved by @evazion.