Pretty much against this as we're not an encyclopedia and intuitive tag trumps scientific term.
Posted under General
T5J8F8 said:
Aliasing starfish -> sea_star.Reason: Not technically a fish.
I deeply regret, but despite the simplicity of it, I found no way to translate this to English that doesn't lose the original's flair. But it's an expression that accurately captures the complex gamut of my feelings towards you. Here you go in Polish then:
Utnij sobie głowę.
strawberry -> unrelated_to_the_grass_family_accessory_fruit
Though this could all be avoided by just aliasing everything to scientific names. 2_female_homo_sapiens, anyone?