Tag name correction, category, etc

Ookami-san light novel series, which is getting an anime adaptation this summer (titled Ookami-san to Shichinin no Nakama-tachi), has a character named Akai Ringo who is present in for example post #688872 - but this name 'conflicts' with Akai Ringo from Tokyo Mew Mew.

What should be the proper name for the new tag?

akai_ringo_(ookami-san) or akai_ringo_(ookami-san_to_shichinin_no_nakama-tachi)?

(ookami-san) would be fine, the full title is already absurdly long as a tag when not a qualifier.

Edited as suggested.
Someone with access should probably change the tag's category from "General" to "Character".

You can set the category by using char:akai_ringo_(ookami-san) as the tag.