The wiki for no_legs seems to be outdated; if anything the tag should be used for either amputees, or ghosts which are purposely drawn without legs.
Cropped_legs currently has no wiki, but seems more suited for legs which are just cut-off because of how the artist has framed the image.