Japanese title: 雨降ッテ地固マレ
The title is based on an idiom meaning "A relationship is stronger after conflict."
The title isn't grammatically wrong; it's written in the imperative form, so it should be "Rain, fall and harden the ground", but commas aren't allowed in pool titles.