what's written in the right column?

Magicberyl said:
what's written in the right column?

It's just random stuff written by Zuizou-sensei that has nothing to do with the strips. Since it doesn't mean much, I thought I should just leave it untranslated.

"Book title: Kanon"

hahahahahahaha

Magicberyl said:
what's written in the right column?

i'm more concerned as to what's in that peanut butter..

shinmasaki said:
i'm more concerned as to what's in that peanut butter..

http://www.youtube.com/watch?v=4t1PEOoDjlA
Damn noobs who can't turn off the FPS counter...

Mungorn said:
It's just random stuff written by Zuizou-sensei that has nothing to do with the strips. Since it doesn't mean much, I thought I should just leave it untranslated.

Went ahead and translated it. I think I'll translate the side texts after all. I'll try to do them all if I can...

OOZ662 said:
http://www.youtube.com/watch?v=4t1PEOoDjlA
Damn noobs who can't turn off the FPS counter...

brb, laughing forever

Virgorival said:
brb, laughing forever

It made a cameo in Clannad, even.
http://www.youtube.com/watch?v=pRsHBXjuFas

It actaully made a sort of cameo in Nichijou...as fish jam. Looked the same and the reaction was the same.