Don't the japanese ever tire from the Clitoris vs. Christmas pun?

Also, SATAN CROSS on Shou's T-Shirt. For once, I hope I'm reading wrong.

_cf said:
SATAN CROSS on Shou's T-Shirt. For once, I hope I'm reading wrong.

Wait, what?

Black_Gold_Saw said:
Wait, what?

This is what the runes on Shou's shirt says, if I read them right.

I think they mean she's saying Clitoris instead of Claus?

I'm pretty sure that "Satan Cross" is supposed to represent a misspelling of "Santa Claus."

Santa Claus: サンタ　クロース
Satan Cross: サタン　クロス

_cf said:
Don't the japanese ever tire from the Clitoris vs. Christmas pun?

I still can't figure out how those two words could possibly sound alike.

BadRoad said:
I still can't figure out how those two words could possibly sound alike.

Behold, the miracles of japanese phonology!

BadRoad said:
I still can't figure out how those two words could possibly sound alike.

Christmas = クリスマス = Kurisumasu.
Clitoris = クリトリス = Kuritorisu.

Censor the second and third kana - クリ〇〇ス - and they're identical. :D