This first time I caught this comic's update without translation. Now I feel the pain. Sakuya seems very shocked in the last panel.

Wow, I hope Patchy's anger isn't gonna put her under again. But also it's surprising to see Dora's Patchouli so.. aggressive.

You know, I expected a comment about the painting. Then again, it looks like some pretty climactic stuff is happening.

Wait, Remi holding Gungnir?

This is pretty serious stuff right there.

Chinchen said:
Wait, Remi holding Gungnir?

This is pretty serious stuff right there.

Well, what do you know? The contract is terminated.
And the contrator too, apparently.

Chinchen said:
Wait, Remi holding Gungnir?

This is pretty serious stuff right there.

Patchy is her very best friend after all.

...You know, not even Remi's portrait makes me feel better about this...

I like that Sakuya has the neutral expression of an uninterested tabby cat throughout.

Why do I have the feeling that this is was Remilia thanked Koakuma for...? But then again, even herself is shocked that Patchy shouted that...

Patchy's got her spellbook. Watch out.

Is the author aware that "I never asked for this." is a meme?

Actually, this is the obvious buildup to the good ending, so I'm wondering why people are still so upset...

The_Vault_Dweller said:
Is the author aware that "I never asked for this." is a meme?

I doubt it, and it may just be a fluke of translation, at that. Just take the words for what they are, since they have no real relation to Deus Ex.

It is seeming more and more clear that it is actually Remilia who does not care for the Patchster. I had suspicions before, when Patchu was getting upset over Koakuma's antics, and tried to turn to Remi for help. Aside from a "whassamattah Patchy?" she didn't really seem concerned. And now she seems to only have stepped in because of the state of the messy library.

Knowing Dora E, Remi might be setting up a big troll on Patchu, turning it around with a "oh, so you do care for her?" but the evidence... I don't know. I guess we will find out in time.

I... Kinda miss back when this comic was more lighthearted...

Claverhouse said:
I like that Sakuya has the neutral expression of an uninterested tabby cat throughout.

She looks slightly surprised in the last panel, but I agree.

LaserTurtle said:
You know, I expected a comment about the painting. Then again, it looks like some pretty climactic stuff is happening.

I'm still amused. Can't help it.

jdwdesu said:
It is seeming more and more clear that it is actually Remilia who does not care for the Patchster. I had suspicions before, when Patchu was getting upset over Koakuma's antics, and tried to turn to Remi for help. Aside from a "whassamattah Patchy?" she didn't really seem concerned. And now she seems to only have stepped in because of the state of the messy library.

Knowing Dora E, Remi might be setting up a big troll on Patchu, turning it around with a "oh, so you do care for her?" but the evidence... I don't know. I guess we will find out in time.

I... Kinda miss back when this comic was more lighthearted...

...it was lighthearted? When exactly?

Remi is nothing short of masterful. Yelling at Koa would never have accomplished anything. It wouldn't have made Koa behave any better really, though she might have been less overtly cruel. It wouldn't have helped Patchy either to have Remi fighting her battles. The messy room was never ever the issue - that got cleaned in a single time stopped panel after all - it's been developing character. Remi's had to poke and prod here but she's finally got Koa to understand her actions and how miserable they make everyone, including herself and she's finally got Patchy standing up and being assertive.

I was laughed with Koakuma trollings and that Remilia portrait, but now is different.

Koakuma really doesn't deserve the kindness of Patchouli, I think.

From the laughs to the sadness, with a simple draw style.
This 4koma series is so incredible and amazing.

Deserve, huh? Well... all we can ever do for people is give them a chance.

The_Vault_Dweller said:
Is the author aware that "I never asked for this." is a meme?

I think it might be a good idea to alter the translation a little so this doesn't distract or get in the way; either change the phrasing a little, "I never asked you to do this", or add emphasis on this.

Patchy's mad.
Shit just got real.