Nials, please don't forget your HTML closing tags! Not including them makes some HTML verification pages choke when they go over the translation notes. (I was guilty of omitting them when I started, too, and I've slowly been going back and amending my old translations as necessary.)
I'll correct from now on. I thought it bore no consequences whatsoever. I'll correct my past notes as well.
By the way, did you have business with my shop?Lovely mushroom♥Ah, we were just passing by on the way to the Hakurei shrine.What? Come on, buy something!If you make someone you like eat this cliché mushroom, it'll make 'em fall in love with the person in front of 'em.Ah ha ha ha ha!Well, never used it myself, y'know! I don't quite get what falling in love's all about.Intensely Interested...T-...to think, a mushroom...I see.How about this? It's a love mushroom.