That map could use a little bit more detail. Still, not that many people live in the forest. The hair doesn't look too long, so probably Alice instead of Marisa. I wonder how she became known as a music teacher in the first place.

translation bump

I love the disclaimer. It's basically saying "we won't show you them actually performing, because this is about the cute girls and not the band".

...wait.

This whole series is just K-On in Gensoukyo. I can't believe it took me this long to realize it.

Is the diclaimer a parody of Joshiraku?

Musical teacher... Byakuren?

Taking out the

tag.. things have to be tagged with what you know is inside the image and not what is inside but you don't know yet :x
It could be any other blonde touhou girl, too or even some random creepy nasty npc... so..~