realised the mistake she made this time at least, though it doesn't bode well for having the everything add up at the end.

so close

Well, I guess we've all been there. Even though it's just an easy problem, it just happen.

It's been an hour and it still hasn't been translated?
Moonspeaker must be sleeping in.

Is Yamame actually addressing Kogasa with a regional thing, or is 'Mizz' just to get the accent idea across?

Nyxshade said:
Is Yamame actually addressing Kogasa with a regional thing, or is 'Mizz' just to get the accent idea across?

The original is "Kogasa-han."

I got a perfect tool for ya Yamame, it's called calculator =D

Yamame's speaking in Kansai dialect.

We could do this advance prep since we had a wall space. This wouldn't work at an island space.

Totalling up various purchase patterns in advance is a pretty useful trick, so I often use it at my table too.

Reader-added tags include "Are you going to be all right with that calculating power?" (El Shaddai reference), "You're gonna mess up the change, Yamame-san", and "I've only got bad feelings about this".

The survey really wants to put Yamame to the test:

Let's have Yamame-san solve it!
• The Erdős-Straus Conjecture
• Goldbach's Conjecture
• Fermat's Last Theorem
• The Poincaré Conjecture
• The Riemann Hypothesis

Eh...a deal in volume.

I wonder what Yamame gets when she multiplies six by nine...

The Poincaré Conjecture is out, solved by Grigori Perelman. As far as I know, all the others are free game, though.
I'm rooting for the Erdős-Strauss, personally.

BadRoad said:
I wonder what Yamame gets when she multiplies six by nine...

42?

Fermat's last theorem has been proven recently as well.

BadRoad said:

I wonder what Yamame gets when she multiplies six by nine...

9,000!