Danbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More » Listing Upload Hot Changes Help

Search

Blacklisted (help)

  • guro
  • scat
  • furry -rating:g
Disable all Re-enable all

Artist

  • ? kasuga (kasuga39) 293

Copyright

  • ? the man without a body 1

Character

  • ? professor dummkopf 1

General

  • ? 1boy 1.6M
  • ? bald 17k
  • ? corpse 4.0k
  • ? cover 73k
  • ? cover page 51k
  • ? facial hair 136k
  • ? goatee 26k
  • ? greyscale 543k
  • ? jaggy lines 9.8k
  • ? male focus 823k
  • ? monochrome 683k
  • ? oekaki 25k
  • ? old 14k
  • ? old man 11k
  • ? science fiction 46k
  • ? severed head 2.5k
  • ? simple background 2.1M
  • ? skull 29k
  • ? solo 5.5M
  • ? teeth 568k
  • ? white background 1.7M
  • ? yukkuri shiteitte ne 7.9k

Meta

  • ? commentary 1.6M
  • ? translated 580k

Information

  • ID: 1313669
  • Uploader: henmere »
  • Date: over 12 years ago
  • Approver: Wypatroszony »
  • Size: 86.8 KB .jpg (500x700) »
  • Source: pixiv.net/artworks/14011810 »
  • Rating: General
  • Score: 4
  • Favorites: 5
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
professor dummkopf (the man without a body) drawn by kasuga_(kasuga39)

Artist's commentary

  • Original
  • |
  • Translated
  • ゆっくりした結果がこれだよ!

    小説の方に投稿したE・P・ミッチェルの『テレポンプ』の
    表紙画像用として作成したイラストに、ちょっと加筆。
    novel/79797

    実は自分でも翻訳していて驚いたのですが、19世紀の昔に書かれたこの小説に、まさかあのゆっくり誕生の秘密が隠されていたとは、思いもよりませんでした。

    一体ゆっくりはどのようにして誕生したのか? 一体ゆっくりした事の何がまずかったのか?

    ――それは小説の方に目を通せば、自ずと明らかになるでしょう。

    This is the result of taking it easy!

    It's the revised version of my cover page for my Japanese translation of Edward Page Mitchell's “The Man Without A Body”, posted on my pixiv novels page.
    (#novel 79797)

    What surprised me while translating the text was the secret of the birth of Yukkuris, hidden in this old 19th century novella - I never thought to find it there!

    How the Yukkuri first came to be? What was wrong with taking it too easy!?

    Read the novella, and you'll know why!

    • ‹ prev Search: user:henmere next ›
  • Comments
  • henmere
    over 12 years ago
    [hidden]
    • http://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Page_Mitchell
    • http://www.forgottenfutures.com/game/ff9/tachypmp.htm#nobody
  • 0
  • Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    FWP
    over 12 years ago
    [hidden]

    That was one hell of a weird story.

    Well, seeing as it can technicaly be called the first Yukkuri this is somewhat appropriate.

  • 1
  • Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    Skribulous
    over 12 years ago
    [hidden]

    The artist's commentary is what sells it.

  • 0
  • Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    Telepomp Kasuga used the name of this gizmo as the Japanese title for "The Man Without A Body".
    This is the result of taking it easy!!
    Edward P. Mitchell
    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /