Translated. The text would suggest that's related to some kinda copyright, but google turns up exactly nothing on any of these names, so it's probably just made to appear this way.

Actually, you just mistook 村山 for 林山. Searching for the right names, you get http://www.getchu.com/soft.phtml?id=31186

comment #58486
Oic, bad handwriting is bad.

I think those "ears" are just her hair.