I liked it, so I put a ring on it.

「くれるの？」
「ありがとう、だいじにするね」

左手の薬指の意味はわかってないフランちゃん、とか。

"This is for me?"
"Thank you, I'll treasure it."

Flan probably doesn't understand the significance of the left ring finger.