And the worse part? It's actually canon : Kyouko, as an echo, just repeats whatever Byakuren says without trying to understand it.

The pixiv post has a tag: “A young monk outside the gate”

Don't worry, Kyouko. You're still absolutely adorable.