Either Marisa has a bad case of sunburn or even her arms are blushing.

They see me trolling, they hating...

I liked Reimu better when she had the "I don't give a fuck" face.

[deleted]

HelepolisH said:

That is common in western cartoons I assume. Rising blood pressure all over the body due to anger/embarrassment, like in good ol' Tom & Jerry(ry

I don't recall any Tom & Jerry scenes that were like that. Anger maybe, but not for embarrassment.

I think we've all had this experience of older people telling us embarrassing stories from the past. Added to the nostalgia pool. If it doesn't fit, remove it. I thought it was apt.

commentary:
This particular comic may or may not be based on real life events.

Upon inquiry, he also told he won't be doing any self-inserts. In case you wanted to know.

I like it when some artists do it, but don't find it necessary, nor could I manage anything funny enough.

Edit: About translation: Rinnosuke's first line is more of an emphatic statement that a question. Thus no question mark.

Come to think of it, I haven't heard Jaa? Minkä niin? for a long time... Any ideas how to reflect its folksy, perhaps a bit archaic style in English?

Also, I had no idea Setz could ever make Marisa this cute. The third panel is incredible! ♥