horikawa raiko, tsukumo benben, tsukumo yatsuhashi, and wada don (touhou and 1 more) drawn by setz

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    Raiko no Tatsujin

    I still have time to post a strip during this year.

  • Comments
  • Recommended
    •
    Cliff Edge
    [hidden]

    Searchwanted said:

    Is that for real?

    'Tis. It's the same video Hitlim posted, but I put the Youtube link for the benefit of those who do not have a Nico account and thus cannot watch the video link in Hitlim's post.

    (Also added the profanity tag for Raiko's vocalization of her displeasure in the last panel. It's not just A swear word, but THE swear word.)

    2 Reply
    bitofhope
    [hidden]

    Ezza said:

    "Shall we still get something from a barbeque stand?" Sounded very awkwark, considering the original phrase isn't that elaborate. Changed it into a simpler form, make up something better if you feel like it.

    Thanks. I also felt it was a teeny bit awkward but figured someone'll fix it if they come up with something better. Nice work.

    1 Reply
    Darkagma
    [hidden]

    budoka_azathoth said:

    Thanks. I also felt it was a teeny bit awkward but figured someone'll fix it if they come up with something better. Nice work.

    Hey budoka, this a strange suggestion, but if you often lurk in Apokalauta, could you ask setz to show us about Finnish cuisine in his Touhou strips?

    -1 Reply
    bitofhope
    [hidden]

    Darkagma said:

    Hey budoka, this a strange suggestion, but if you often lurk in Apokalauta, could you ask setz to show us about Finnish cuisine in his Touhou strips?

    Sure.

    Be warned that most of Finnish food culture was lost in the early 1900s with the death of kestikievarit (inns).

    Updated by bitofhope

    1 Reply
    Higusan
    [hidden]

    Darkagma said:

    Thanks a bunch!

    EDIT: Wait, that's pretty sad. One hell of a way to kill culture...

    It seems setz has a hard time to come up with anything about your request because, as I quote, "Finnish food is rather obvious and a little bit grey".

    But fear not, we users of Apoka are going to bombard him with ideas and maybe some of them will spark something in him.

    0 Reply
    Darkagma
    [hidden]

    Higusan said:

    It seems setz has a hard time to come up with anything about your request because, as I quote, "Finnish food is rather obvious and a little bit grey".

    But fear not, we users of Apoka are going to bombard him with ideas and maybe some of them will spark something in him.

    Thanks, but don't worry too much about that, it's just that the only thing I know Finnish eat are THE licorice pipes.

    ...also, eating traditional food is way more interesting that taking photos of a place you visit.

    0 Reply