Her line is a reference to the fact that ALL of her equip slots are taken by night battle support equipment, namely searchlight, flare and night recon plane.
But I want to attackThat’s dirty, just like what you’d expect of a ninja
One of Buront's signature quotes.