Resized to 98% of original (view original)
admiral, ryuujou, and admiral arisugawa (kantai collection) drawn by nagomi_(mokatitk)

Artist's commentary

  • Original
    •

    オネエ舐めんじゃないわよ！！！！

    なによ！！！！！！！！/艦娘とオネエな提督が騒いでいます。龍驤とはケッコン済みたいです。/Twitterで流してたものの纏めになります。/女提督→男提督→女提督と交互に上げてたので次は女提督だ！→次はオネエよ！！！！！！！！！！ある意味百合よ！！！！！！！！/コメント全部返せずすみません<(;_ _)>全部読ませてもらっております、ありがとうございます！

  • Comments
  • Recommended
    •
    user 126346
    [hidden]

    Translated as best I could, although I have trouble working with RJ's Kansai-ben. If only Moonspeaker or ChaosKnight or someone suitably skilled could pop in. xD

    Only thing I'm confused about is the title. Again, it's in Kansai-ben, would like some help with it.

    1 Reply
    MasterSpark11
    [hidden]

    user_126346 said:

    Translated as best I could, although I have trouble working with RJ's Kansai-ben. If only Moonspeaker or ChaosKnight or someone suitably skilled could pop in. xD

    Only thing I'm confused about is the title. Again, it's in Kansai-ben, would like some help with it.

    Thanks for the translation, it is always nice to see some cute RJ works translated.

    0 Reply
    Moonspeaker
    [hidden]

    user_126346 said:

    Translated as best I could, although I have trouble working with RJ's Kansai-ben. If only Moonspeaker or ChaosKnight or someone suitably skilled could pop in. xD

    Only thing I'm confused about is the title. Again, it's in Kansai-ben, would like some help with it.

    I had to Google the title myself. Turns out it's Kumamoto-ben (-yan instead of -san), and someone's name, at that.

    0 Reply