Before Translation: Something tells me Kirby must've gotten the Demo version.

And something tells me that Kirby is upset because we can't hear his voice anymore by picking him on the character select screen.