Goya can't enjoy her break for so long eh...?

Shinhwalee said:

Goya can't enjoy her break for so long eh...?

I can't translate the whole thing properly, but by the last panel, she's begging to get to go to Orel. Yeah, she must be going stir-crazy.

The feeling when you have a long school break...

she has gone into the point where she become nervous when she doesnt do the everyday activities on Orel. like a drug effect