Translated.

This is somehow really creepy.

Wheres the happy trees and little bushes!?

If he was painting pretty little bushes on *that* painting Lucky Star would be sent off the air. Also some fans might be dissapointed.

He's actually painting the line when konata has her eyes closed... it actually resembles two brushlines

its a joke on censorship.

unicogirl said:
its a joke on censorship.

Actually Not. Mailwhatever was actually right. It's the line on Konata eyes. See post#160013

I'm mostly amazed that there's a Bob Ross tag. I miss that man.

amusingly it looks like both ^_^

thanks for the reply though

I'm probably missing something, but why does this have the "sayonara zetsubou sensei" tag?

It's a screencap from the series

I WOULD LET HIM PAINT MY HAPPY TREE AND HER HAPPY BUSH

IF YOU KNOW WHAT I MEAN