Author notes：
エイプリルフール

自分の中で一姫が
キョン子を超えてきたかもしれない。
色んな意味で。

拍手レスなのですが、
どうやらメンテナンスのようで
コメントが見れませぬ・・・
すみませんが
明日まとめてやらせていただきますorz

訳注は和英辞典を編集する所じゃない

The artist moved his website. Note that unfortunately that the images he uploaded at the new site are lower resolution.
Old source link:
http://homepage2.nifty.com/johnny/fight_kyonko08.jpg
New source link:
http://from-scratch.jpn.com/comic/fightkyonko08.jpg