I cant understand what she's saying but it looks like a situation when she knows that any further would pretty much be sex.

after trans: nope just deflection

This one seems liked Mixed Signals to me. What do you think, guys?

MarqFJA87 said:

This one seems liked Mixed Signals to me. What do you think, guys?

It apparently got in, but I don't see it. She's saying that she's trying to seduce the viewer because she thinks they're not good enough for Kitakami (the kinda sad implication being that she sees herself as inferior as well). Is that just a tsun excuse? Maybe. But as long as we believe what she's saying, everything here seems perfectly consistent.