Untranslatable Pun Alert! Hoppo's Catchphase: "Kaere", "Go home." Frog: "Kaeru." Which is also sounds like the infinitive version of catchphrase as opposed to the commanding conjugation normally used.
Untranslatable Pun Alert! Hoppo's Catchphase: "Kaere", "Go home." Frog: "Kaeru." Which is also sounds like the infinitive version of catchphrase as opposed to the commanding conjugation normally used.
Hmmm i don't think that is counted as pun, hoppo simply just encounter a frog(considering from the text itself).