That's the case. nanodesu, a typically feminine sentence-ending form of "it is". I think the owls use it a lot in the anime
