[deleted]

Tacubus said:
I translated what I could of the text. If I knew more (or had the patience to look up the kanji I don't recognize - admittedly I'm bad with written Japanese) I'd do the whole thing.

Have fun:

ーーあなたの名前は？
「・・・・・・れいん」
ーー中一？　中二？
「中二」
ーー学校は楽しい？
「　(ながい沈黙)　・・・・・・うん」
ーーどの勉強が好き？
「・・・・・・」
ーークラブは何か入っているの？
「　（黙って首を振る）　」
ーーすぐ帰っちゃうんだ。
「・・・・・・」
ーー友達はいる？
「・・・・・・いるけど」
ーーどんな遊びするの？
「遊びはしない」
ーーじゃあ何をするの？
「・・・・・・　（暫く考えている）　・・・・・・お話し」
ーーどんあ話？
「・・・・・・いろいろ」
ーーどんなところで話をしてるの？
「ワイヤード」
ーー実際に会って話すのは苦手？
「・・・・・・」
ワイヤードって、どんなところだと思う？
「・・・・・・人と人が繋がる場であり、リアル・ワールドの上位階層に当たる」
ーー（苦笑）　それ、誰かが言った言葉でしょ？
「お父さん」
ーーお父さん、好き？
「（暫く黙って）　・・・・・・　（コクリと頷く）」
ーーワイヤードにはどんなNAVIでアクセスしてるの？
「小六の時に・・・・・・、　お父さんに・・・・・・買ってもらって・・・・・・」
ーーそういう機械とかって、いじるの好き？
「うん」
ーこういう質問、嫌い？
「・・・・・・」
ーー自分のことを話すのって、　好きじゃない？
「・・・・・・（頷く）」
ーーどうして？
「・・・・・・（かなり長い沈黙）・・・・・・だって・・・・・・」
ーだって？
「あたしは・・・・・・、　あたしだけど、　あたしじゃないから・・・・・・。　あたしはあたしだけじゃないって・・・・・・」
ーー誰かがそう言ったの？
「・・・・・・」
ーー誰？
「・・・・・・神様」
ーーどの神様？
「ワイヤードの神様」
ーーワイヤードに神様がいうるの？　それを信じてるの？
「・・・・・・」
ーー答えなさい。
「・・・・・・」
ーー答えるの。
「・・・・・・あたしが信じていれば、　いるし・・・・・・」
ーーそういう答えは感心’しないわ。
「・・・・・・神様は・・・・・・、　いる・・・・・・」
ーーそう、それでいい。　ワイヤードの神という事は、リアル・ワールドの上位階層にあたる神。
即ちこれ、　この世界凡てを統べる存在なの。　いいわね。
「・・・・・・あなた、だれ？」

Never pegged her as an "Atashi" person