fujimaru ritsuka, abigail williams, bb, anastasia, and leonardo da vinci (fate and 3 more) drawn by nejikirio

Artist's commentary

  • Original
    •

    アニャスタシアちゃん。 #FGO

  • Comments
  • Recommended
    •
    Paracite
    [hidden]

    natartnat said:

    Im not understand this joke.

    Da Vinchi
    Abii (Abby)
    Bibi (BB)

    /vi/ in Japanese is usually just pronounced as /bi/ (but can be differentiated in text as ヴィ (vi) and ビ (bi))

    So this is basically a 'Who's on First?' joke, based on all of them having a Bi/Vi in their names.

  • 5
  • Reply
    • natartnat
    [hidden]

    Paracite said:

    Da Vinchi
    Abii (Abby)
    Bibi (BB)

    /vi/ in Japanese is usually just pronounced as /bi/ (but can be differentiated in text as ヴィ (vi) and ビ (bi))

    So this is basically a 'Who's on First?' joke, based on all of them having a Bi/Vi in their names.

    Thank you very much

  • 1
  • Reply