Translations for this comic from BlackSaberNaitomea (BSN)

For those who've been wondering, Yua is still alive; but it looks like he's been hospitalized for at least three months now. From his tweets it seems he's waiting to be discharged.

Three months!? Christ, I hope he's been recovering smoothly.

WhiteCrow said:

For those who've been wondering, Yua is still alive; but it looks like he's been hospitalized for at least three months now. From his tweets it seems he's waiting to be discharged.

Well that sure as hell explains a lot! What happened?

After almost a month of silence Yua finally posted a new tweet, and looks like he's been discharged!
I believe he'll take a few more months of rest before getting back to doujin work.

WhiteCrow said:

After almost a month of silence Yua finally posted a new tweet, and looks like he's been discharged!
I believe he'll take a few more months of rest before getting back to doujin work.

good to hear, I actually started to mess the (lovable) bastard already

WhiteCrow, is there any chance you can go back into the Fleet Journal pool and finish translating the missing segments? The part that's missing starts here: post #3005694 and goes to here: post #3005745

Just a request, if you could. I remember you did a lot of translating in that pool.