The faint words on the right are a machine translation of the lyrics to the song "みんなだいすきのうた" (song of my love for everyone), sung by Akari's voice actress in episode 11 of season 2 ("The Akari Who Leapt Through Time").