@NNescio Sorry to leave it for so long - Christmas made me too busy to come and do uploads and translations - and thanks.
You're welcome.
haha...I wanna help!I-
I'm sorry!Asashimo-chan.Not you, Asashio-chan, I was calling Asashimo-chan.Hmm
Did you caaall?
need me for something?
*Bluuush!*
Don't remember me that waaaay!!Call Asashimo by her "M"!
"M" is Japanese shorthand for "masochist".Both the way you pronounce and write your names are similar, after all....
She's specifically refering to the way the name is written in (the phonetic) Hiragana - the Kanji is as different as any of the "Asa" ships.Thoouugh, isn't there some way to be sure of which one you mean right away?
