finalagent over 16 years ago [hidden] Letty/Reimu? Now that's a really far off pairing. 0 Reply Copy ID Copy Link
seabook over 16 years ago [hidden] Looks more like a mother/child relationship, with Reimu asking to be picked up/held and Letty obliging. 0 Reply Copy ID Copy Link
antx over 16 years ago [hidden] I thought dakko means more like "carry me in your arms" than just hug...Correct me if I'm wrong 0 Reply Copy ID Copy Link
windward over 16 years ago [hidden] Dakko just means "hug", but it's baby-talk: the sort of thing a very young child says to his/her parents. So it usually ends up a carry. 0 Reply Copy ID Copy Link
Mysterio006 over 16 years ago [hidden] I don't blame Reimu from wanting a hug from Letty, she seems very huggable. 0 Reply Copy ID Copy Link
finalagent over 16 years ago [hidden] Mysterio006 said:I don't blame Reimu from wanting a hug from Letty, she seems very huggable.That's because there's a whole lot to hug. 3 Reply Copy ID Copy Link
seabook over 16 years ago [hidden] antx is right; there is a clear difference between 抱く and 抱っこ. Changing the note to make this more clear. 1 Reply Copy ID Copy Link
