I can sort of see where one might get that, though I don't really agree with it. Connotationally I see it as sort of more like, "That bum...." or something to that effect. It's good-natured, under-the-breath muttering of exasperation, which the current one can (sort of) be interpreted to have.
