I think it might just be a dual persona / genderswap, since there's no indication of otherwise I'm going to tag it like that for now.