What is the translation of "猫舌" you mostly see in anime subs? (Nekojita, someone who can't handle hot food)
PS: Also, the part I translated as "You tricked me" seems to be 熱くないって言ったのに, meaning "You said it wasn't hot." Feel free to edit the speech bubbles if you prefer the literal translation.
What is the translation of "猫舌" you mostly see in anime subs? (Nekojita, someone who can't handle hot food)
"Cat's Tongue", based on the fact that cats have very sensitive tongues and thus cannot handle heat.
Huh?! Was it hot?!Geez, you've got a sensitive tongue, haven't you?I'ff hofh!Eeffenh ngoh hyuu fehd i' wuffehn'!Liar! It wasn't that hot.haaah!AAHhaaah!