I can recommend the Horned Owl & Bat series on YouTube. Subtitled by yours truly, until the latest part where I couldn't be bothered to work around YT's system after community subtitling was disabled (and thus the only way to make them was to use a third-party tool, send the files to the author and have them upload them manually). Luckily someone else did that one instead.
I can recommend the Horned Owl & Bat series on YouTube. Subtitled by yours truly, until the latest part where I couldn't be bothered to work around YT's system after community subtitling was disabled (and thus the only way to make them was to use a third-party tool, send the files to the author and have them upload them manually). Luckily someone else did that one instead.
Thank you for your hard work! I have been following the series for a couple months and was pleasantly surprised to see a while ago that Kotta Kagayaki picked up from where you left off for Episode 9 and that the author graciously went through the trouble to add the subs in.
The saint and the devil...
Though in terms of position they were polar opposites, the loss of dignity they were struggling with was the same. This was how they met.
Aimlessly walking around, she came to a quiet riverside. There she encountered a devil who had left home for much the same reason as her.
The saint thought to herself:
"We've lost and are craving the exact same thing, you and I!"
The saint, Toyosatomimi no Miko.
One day, all because she wanted to make a refined object of art to decorate their dreary hallway, she was harshly rebuked by her servant.
The offended saint stormed out of her home like a petulant child.
