I've no clue what Neneka's so upset about right now. I thought from last strip's preview it'd be due to Nene-chan being a troll, but she seems to be behaving today.
It bears noting that the larger SFX/onomatopoeia in the first two panels are for the sounds they're making pounding the mochi, but are also double entendre for being flat-chested. I did my best here.
It bears noting that the larger SFX/onomatopoeia in the first two panels are for the sounds they're making pounding the mochi, but are also double entendre for being flat-chested. I did my best here.
OH, it's going "pettan" isn't it. Lul
*FLATTENING*...They're making mochi*Bounce*
*Bounce**FLATTENING**Boing**RUUUUUMBLE*YepーOver here as well...*FLATTENING**FLATTENING**Lacking~*For some reason, I've succumbed to the urge to lay everything to waste quite early this new yearN-Neneka-chan!?
Cut that out, okay!?
