I've never heard of this proverb in my life. I found a fun spin on it "Love cake, not love make" but that's probably not something to say to a grade schooler. Then again, 色気 is usually translated to sex appeal so...
"Kisses lose their passion, but cooking only improves with age."
crunchI don't have anyone I like.Mm~!I like eating chocolate more~!Really? I'm glad.Leave some for Ei-chan too, okay?Hahaha.crunch"Food before romance", huh.
Proverb "fair words fill not the belly"?Mama's homemade cookies are yummy~!Hime-chan, did you give chocolate to the person you like?
