Wow, nobody translated that one panel for 2 years?...
I've given it a shot, but my moonspeak skills are pretty bad so it would be nice if somebody could check it.
eh?aah、no no
Sw-san saidHiya want an autographed sketch?That Bastaaard!
He sent a goddamn assassin!somehow we managed to get it down to 10 peopleWith assistance from the kind staff member, the rock-paper-scissors tournament was commenced. (I myself did nothing.)heh'Go enter, but if you win a sketch, hit back at her with "I don't want it."'.huh?
You were doing sales over at Sw-san's booth, weren't you...Circle
「Mochidaya」
Mocchii-sanCircle
「TACO」
Sw(Suu)-san