The thing on her head is Opabinia regalis, an aquatic creature that lived about 500 million years ago. There's a small pool on Pixiv of Touhou characters wearing ancient Cambrian animals as hats. Why? I wish I knew.

Becasue it's awesome?

I thought it was a Slakoth...