Hmm...should something be done about this character being tagges with two names? Apparently it's local versus original name or something, according to wikipedia.

Also don't know that I would call this explicit. I'd argue safe, actually: any disagreements?

Questionable why? This one is safe. And generally we use the japanese names instead of the local ones; but I don't know the name of this character so...

Sorry, it was on explicit originally, so I changed to questionable just in case there was something I was missing. Thanks. Looking at the Japanese wikipedia page, I guess it's Ruuri according to how things seem to get romanized here.