Timid translation bump if someone's up for it: I know a few of this artist's things have been translated and I'd love to know what the wish is, but this doesn't look like a trivial thing to decipher.
Timid translation bump if someone's up for it: I know a few of this artist's things have been translated and I'd love to know what the wish is, but this doesn't look like a trivial thing to decipher.
Your wish has been granted noja!
Eh...Today's wish is...What do you mean by this noja...?You're kind of...
Scaring me with your gaze nojaWhen you said "Anything is fine", impure thoughts crossed my mind.
Thus I'd like to ask, would you kindly cleanse these thoughts of mine with an exorcism prayer...?
😃 Please, purify the vulgar person that I am!...no... ja???I give up noja...