If this is part of the Flag Raising pool I hope Meiling sleep her way back to her post before anyone catches on to what happens. She is the only one immune to the flags so far, or it could be a death flag.

[deleted]

Added a translation. might not be that good tho, I'm not that good with written japanese.
Still the pool is made of awesome and win.

[deleted]

I've been reading this series over and over and yet I still don't understand the relation between the girls' crush on Kourin and the Flag Raising thing...need explanation.

'Flags' are a dating-sim term, used to denote 'events' that are unlocked by selecting certain actions during the course of the game.

DEATH FLAG GET!

...no, not for Rinnosuke. Meiling's about to get knife'd for beating the crap out of the honored guest.

Trollsuke got trolled.

the last panel looks like a reference to pool #3164 ?